Legal

Privacy Policy

maku is a media library and video player for the movies and shows you already have on your iPhone or iPad. To do that it reads your video files, keeps track of what you watch, and learns what you like. This policy explains where all of that goes. Almost all of it stays on your device.

The short version

1. Who is responsible

maku is published by JWM, a company registered in Greece ("we", "us"). JWM is the controller for the limited personal data described here. "maku" means the maku app for iPhone and iPad and this website, get-maku.com.

2. What stays on your device

maku keeps the following in its own storage on your iPhone or iPad. We have no copy of it and no way to read it.

The video files themselves are never copied off your device or sent anywhere by maku.

Deleting maku deletes all of this. If you back up your device with iCloud Backup or to a computer, maku's data is included in that backup, which is handled by Apple or stored on your computer, not by us.

Like most apps, maku writes diagnostic messages to your device's system log, and these can include file names. They stay on your device. They only reach anyone if you share them yourself, for example by sending a diagnostic report to Apple.

3. Finding titles and artwork (TMDB)

To show your files as movies and shows, maku looks them up in The Movie Database (TMDB), a community-built film and TV database. Your device contacts TMDB directly. It sends:

Like any request over the internet, these reach TMDB together with your device's IP address and basic technical details such as the app and system version making the request. TMDB does not receive your files, your full file paths, your watch history or your ratings, and maku does not log in to TMDB on your behalf.

Searches and lookups can still show TMDB which titles are in your library. TMDB handles what it receives under its own privacy policy.

4. Trial and purchases (Apple and RevenueCat)

The 7-day trial and Lifetime Access are in-app purchases made through Apple's App Store. Apple processes the payment. We never see your card details, your Apple Account or your name.

maku uses RevenueCat to check which purchases you have, to restore them, and to tell maku when your trial ends. Each installation of maku is an anonymous RevenueCat user. RevenueCat receives:

We use this only to unlock maku for you and to see totals of trials and purchases. RevenueCat processes it on our behalf; see RevenueCat's privacy policy. Apple's handling of App Store purchases is covered by Apple's privacy policy.

5. Generated subtitles and translation

When you choose Generate English Subtitles, maku uses Apple's speech recognition to turn the video's audio into text on your device. When you translate subtitles, maku uses Apple's Translate on your device, with languages you have downloaded. maku doesn't send the audio, the subtitles or the translations to us or to anyone else.

The first time you use this, your device asks for speech recognition permission. Downloading speech or translation languages is handled by Apple.

6. Crash reports shared by Apple

If you turned on Share With App Developers in your device's Analytics & Improvements settings, Apple may share crash reports and usage statistics for maku with us through App Store Connect. Apple collects these, not maku, and they reach us without your name or contact details. We use them only to fix bugs. You can turn this off at any time in Settings › Privacy & Security › Analytics & Improvements.

7. What we don't do

8. Legal bases

Where the EU or UK General Data Protection Regulation applies, we rely on these legal bases:

9. Who receives data

RecipientWhat forRole
TMDBMatching files to movies and shows; details and artwork. Contacted directly by your device.Independent service, under its own privacy policy
RevenueCatChecking and restoring the trial and Lifetime Access.Processor, on our behalf
AppleApp Store payments, on-device speech and translation, crash reports you chose to share.Independent controller for the App Store and your device settings

We may also disclose information if the law requires it. In practice we hold very little: the anonymous purchase records in RevenueCat, and crash reports from Apple.

10. How long data is kept

11. International transfers

TMDB and RevenueCat are based in the United States, so data they receive may be processed outside the European Economic Area. For RevenueCat, the transfer relies on the safeguards it offers: the EU–US Data Privacy Framework and the European Commission's Standard Contractual Clauses.

12. Your rights

If you are in the EEA or the UK, you have the right to access your personal data, to have it corrected or erased, to restrict or object to its processing, to data portability, and to withdraw consent.

Most of what maku knows about you is on your device, so you have it already. You can delete any of it by removing folders or titles in maku, or all of it by deleting the app.

The purchase records in RevenueCat are linked only to an anonymous identifier, not to your name. To find them, we need that identifier. Without it, we usually can't tell which records are yours.

You also have the right to complain to a supervisory authority: in Greece, the Hellenic Data Protection Authority (dpa.gr), or the authority where you live.

13. Children

maku is not directed at children, and we do not knowingly collect personal data from children. maku does not ask for anyone's age, name or contact details.

14. Changes to this policy

We will update this page when what maku collects or shares changes. The current version is always at this address, with its date at the top. We will mention material changes in the app's release notes before they take effect. See also the Terms of Use.